ブログ

言語ごとにサイトを分けてホームページを多言語化する

階層メニューを使ってホームページを多言語化する方法は、すでに紹介しました。今回は、言語ごとにサイトを分けてホームページを多言語化する方法をご紹介します。

この方式も、単純でわかりやすいと思います。

  • 各サイトは1つの言語で作る
  • 他の言語のサイトへのリンクをメニューに入れる

だけです。このリンクをクリックすると、完全に別のサイトに移動します。

Zoho Sitesの場合は無料プランでも独自ドメインを割り当てられるので、無料サイトを2つ作成し、それぞれ日英専用のコンテンツを掲載することができます。Zoho Sitesでは1つのアカウントで複数のサイトを作成でき、運営しているサイトは、以下に示すMy Sites(ダッシュボード)で管理できます。

My Sites (Zoho)

Jimdoの場合は、有償プランでないと独自ドメインを割り当てられません。ドメインがjimdo.comになることには目をつぶり、プランによらず無料ドメインを使うのが現実的かもしれません。Jimdoの場合はサイトごとにログインする形になるので、複数のサイトを運用していると少し管理が煩雑になります。

当サイトはwpXレンタルサーバーを使って、WordPressで運用しています。wpXレンタルサーバーの場合は、WordPressを10サイトまで作成できるので、言語ごとにサイトを分けて多言語ホームページを作成することができます。当サイトは、この方法で日英2言語で運営しています。英語サイトはこちらです。


ホームページ作成

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

  1. 各種サービス利用に欠かせないパスワード管理アプリのご紹介
  2. 動画プロモーションの勧め
  3. 写真や動画が増えたらギャラリーを用意する
  4. 成果主義で適切な財務目標を設定するためのポイント
  5. PCと、印刷された報告書 なぜ力業で済ませてしまうのか
  6. 経営戦略はビジュアルに表現しよう
  7. 専門家から経営支援を受けよう
  8. Zoho Sitesの無料版が強化されました

最近の記事

PAGE TOP